「神途发布资讯网」- 国内知名神途资讯发布网最大
PC端下载 移动端下载
神途游戏
开服列表
神途新闻
神途故事集
行业新闻
游戏新闻
传奇专栏
神途鉴赏
美宣图
美图资源
《传奇》纠纷故事(上):到底谁是真传奇?当年比魔兽还火,没想到引发一场20年的日韩大战!
发布时间:2021-12-30
来源:st08.com
作者:传奇老道
[传奇攻略]

大家好,这里是正惊游戏,我是正惊小弟。

《传奇》是中国网游史独特的存在,可以说是影响了一代中国玩家也不为过。虽然《传奇》影响力如此之大,但游戏因为错综复杂的版权问题,直接造就了中国游戏行业历史上持续时间最长,相关利益数额最大的著作权纠纷事件。

而在2021年的12月24日,我国最高法院作出终审判决,盛趣游戏(原盛大游戏,后文为方便阅读统一写作“盛大”)的子公司蓝沙信息与亚拓士签订的《传奇》游戏续约协议合法有效,也就是盛大游戏享有《传奇》游戏在中国大陆的独占性授权。

此外最高法院还认定娱美德引入新的授权主体侵害了亚拓士的合法权益,亚拓士阻止娱美德新增授权的理由正当,也就是娱美德在国内乱授权传奇的IP或将结束。

那么,说到这个中国游戏行业历史上持续时间最长,相关利益数额最大的著作权纠纷事件,这些年《传奇》究竟是经历了些什么呢?

当年的盛大,亚拓士,娱美德三者和《传奇》的关系真的是剪不断理还乱。

2000年盛大的陈天桥创业失败决定赌一把,就以仅有的30万美元现金从亚拓士那边买下了无人问津的《传奇》的代理权,不想这款在韩国一败涂地的游戏在国内火了,而且火的一塌糊涂!

《传奇》只用了4个月,就成为平均在线人数全球第一的网游,在个人电脑还没普及的年代创下了同时在线人数80万的记录,要知道2006年国内网游霸主的《魔兽世界》最高在线人数也才63万,当年盛大为了顶住这恐怖的用户数给游戏配备了4000多台服务器。

《传奇》的火爆让盛大一度占据国内网游60%以上市场份额,成为当时国内最强网络公司!小弟当年进网吧,可以说是人人都在玩《传奇》也不为过!

但是钱赚太多,带来的也不一定都是好事。巨大的利益也让盛大,亚拓士,娱美德三方的合作出现了危机。

因为《传奇》并不是亚拓士制作的,而是原亚拓士的控股公司娱美德开发的,羽翼未满的娱美德当年将《热血传奇》的代理发行权也交给了有网游运营经验的亚拓士,并约定双方共同享有游戏的著作权。盛大虽然向亚拓士要到了游戏的授权,但合同上留下了许多漏洞,这就给后来无尽的扯皮留下了祸根。

后来,2002年开发商娱美德面对这巨大的收益,打算筹备游戏的一个大型升级版本:《传奇3》(Legend of Mir3),盛大方面的中文译名为《传奇2.0》。面对这种金矿,盛大自然希望能够把《传奇》的运营代理权延长,并优先运营即将开发出来的升级版本《传奇2.0》。

但是娱美德只能从代理商亚拓士那分到一小笔钱,自然不甘愿继续少赚钱,想要绕开代理商亚拓士直接找中国企业签约代理。然而盛大没有答应,还告知了亚拓士这件事,从此娱美德开始记恨盛大。

在之后盛大要求娱美德为《传奇》提供技术支持时,他们的态度就非常不积极。这种情况,盛大也耍起了小心思——拒绝向韩方提供具体的玩家数据信息,让韩方无法得知游戏的真实收入,而这让亚拓士也很不高兴。

2002年1月24日亚拓士以盛大拖欠千万美元的分成为由,单方面宣布结束盛大《传奇》在中国大陆地区的运营权。此时,若《传奇》停运,盛大、亚拓士、娱美德都将面临上亿美元的损失。

虽然三方都挺不爽的,但是为了钱,三方还是坐到谈判桌前,盛大要求韩方必须提供技术支持处理外挂问题,盛大有《传奇》2.0版的优先运营代理权,韩方则要求盛大支付拖欠的分成,韩方有权查看游戏的收费系统等等。

你以为这就结束了?哪有那么容易!三方的合作没多久就因为娱美德怀疑盛大的收费系统给出的数据不真实,中韩双方再次吵了起来。

就在中韩双方还为“分赃”争吵的时候,还发生了一件大事。2002年的9月份《传奇》服务端程序从意大利代理商那边泄露出去,11月下旬国服还没上线的《传奇》2.0版也出现了私服版,私服事件让中韩双方彻底撕破脸皮,此时合同已名存实亡。

这里小弟顺便辟个谣,当年《传奇》泄露的不是源程序,而是服务端程序,后来国内一个叫翎风的工作室通过逆向工程重建出了源代码,这才有了《传奇》的源代码。

铁了心要终止合同的韩方在2003年1月亚拓士宣布终止和盛大停止合作,盛大向新加坡国际法院提出仲裁,延迟了合作破裂的期限,期间双方不断地讨价还价。

虽然私服严重损害了盛大的利益,但也增加了盛大和韩方谈判的筹码,盛大就要求韩方降低代理费,处理好私服问题,还有确定《传奇》2.0版的授权合约等。韩方则认为处理私服问题不是他们的责任,《传奇》2.0版以后再慢慢谈。

盛大见韩方有恃无恐步步紧逼,靠着自己编译和反编译的功夫,在2月17日放出了杀手锏——《传奇》的替代品《新传奇》曝光(也就是后来的《传奇世界》)!

盛大宣称可以把《传奇》玩家的资料延续到《新传奇》上,有了《新传奇》这个备胎盛大就有了和韩方谈判的底气。要是韩方真的来个鱼死网破,强行更换国内代理,那样不过是拿走一个空壳,用户资料还在盛大手上,盛大可以轻松的把用户转移到传世上去,到时候韩方连汤都没的喝。

而娱美德这边也放出了大招,忽然宣布名不见经传的光通获得了《传奇3》中国大陆地区以及港澳地区的代理权。娱美德还同时放出狠话,《传奇3》才是传奇正统,盛大的《传世》是抄袭,盛大敢上线他就敢告。

不得不说,《传奇3》对盛大的《传奇》确有不小的杀伤力,《传奇3》上线4个月就收获了30万用户,服务器达到134组。

或许是意识到盛大和娱美德都有可能靠自研的新游戏抛弃自己,各捞各的金后,亚拓士最终选择了和盛大重新坐在谈判桌前。而就在盛大与亚拓士在谈判桌上角力之时,《传奇世界》在当年7月正式公测。

这一下市面上出现了三款“传奇”游戏,盛大的《传奇》《传奇世界》,以及光通的《传奇3》。而且在盛大铺天盖地的宣传和资源倾斜下,《传奇世界》9月的最高同时在线就拉升到了30万,与《传奇3》持平,这可以说是把娱美德给气坏了!

事已至此,亚拓士权衡之后,干脆就在8月18日和盛大暗中和解,同时给《传奇》续了2年的约,代理费用从30万美元上涨至400万美元,狠狠的赚了一笔。

赚了钱之后,亚拓士面对后续娱美德针对盛大《传奇世界》玩法抄袭提起的侵权诉讼就开始了各种和稀泥。而娱美德却要同时与亚拓士和盛大在中韩两地展开诉讼大战,压力瞬间拉满。最终在04年4月29日,娱美德和亚拓士在汉城法院的调解下达成了和解,并确认了《热血传奇》归盛大,《传奇3》归光通的现实。

小弟嘠绿共:《传奇》本来非常有希望成为国内网游中的一个高价值金字IP的,但三方为了各自的利益数年来一直在相互扯皮,那么这次和解是真的和解了吗?还是一个新的混乱的开始?

明天小弟将为大家带来《传奇》纠纷故事的第二期,一起来看看进入手游时代后,他们之间又有什么扯不清理还乱的关系!

下一篇传送门:

《传奇》纠纷故事(下):20年《传奇》纠纷划上终点?韩方一败涂地,盛趣终于笑到了最后!

再逛逛>>

【编辑:不撸寺】

热门文章
热门版本推荐 | 巅峰大陆
热门版本推荐 | 三界血歌
热门版本推荐 | 金庸传
热门版本推荐 | 公益吞天诀
热门版本推荐 | 天罚三职业
热门版本推荐 | 修罗超变
风起神途 | 单职业【战长歌】
神途单职业新玄苍:真实打金,流派天赋玩法
暗黑三职业神途:缔造神话,万剑归宗,金刚罗汉
五福神途新版:装备靠合,武林小说剧情专属,散人福音